13 base del labello prossima alla cavità stigmatica priva di peli, cavità stigmatica con 2 pseudo-occhi 45
13 base del labello munita di peli, cavità stigmatica senza pseudo-occhi 46
45 sepali venati con 2-3 strisce porpora; labello circondato da densa e lunga peluria color ruggine; speculum viola lucido a forma di goccia Ophrys speculum
45 labello di aspetto diverso 47
47 petali brevi e vellutati 48
47 petali lunghi e glabri 49
48 colonna con apice arrotondato, ottuso; sepali arrotondati 50
48 colonna con apice acuminato; sepali lanceolati 51
51 apice della colonna allungato, sinuoso ad S Ophrys apifera
51 apice della colonna più o meno dritto, non sinuoso 52
52 labello trilobato, con lobo mediano estremamente convesso (a forma di anfora); petali stretti, quasi lineari Ophrys scolopax subsp. apiformis / Ophrys sphegifera
52 labello poco trilobato o intero, poco convesso e di forma quadrata-trapezoidale; petali triangolari 53
53 peli presenti su tutto il contorno del labello; fiori piccoli Ophrys oxyrrhynchos subsp. biancae
53 striscia di peli presenti solo alla base, assenti o quasi assenti nella parte terminale del labello 54
67 sepali generalmente rosa o violacei, senza sfumature verdi (a parte le nervature); petali più o meno monocolori Ophrys oxyrrhynchos subsp. calliantha
67 sepali generalmente verdi-biancastri o rosei, ma in questo caso molto sfumati di verde; petali solitamente verdastri all’apice e sfumati di bruno-violaceo alla base Ophrys oxyrrhynchos subsp. oxyrrhynchos
49 speculum a forma di scudo, posizionato vicino all’apice o comunque nella metà distale del labello 55
49 speculum di forma diversa o comunque posto nella metà basale del labello 56
55 labello piegato a sella; cavità stigmatica più alta che larga, profondamente incisa lateralmente; fioritura in aprile-maggio Ophrys bertolonii subsp. bertolonii
55 labello solo leggermente ricurvo; cavità stigmatica più larga che alta, poco incisa lateralmente; fioritura a fine marzo-inizio aprile Ophrys bertolonii subsp. explanata
56 speculum a forma di mezzaluna, posto più o meno centralmente sul labello Ophrys lunulata
56 speculum più o meno a forma di H o comunque ramificato, posto nella metà basale del labello 57
57 sepali di solito verdastri, con nervatura centrale poco o nulla evidente (raramente verde-biancastro o rosei) 58
57 sepali di solito rosei, bianchi (raramente verdastri) con evidente nervatura centrale verde 60
58 gibbosità basali assenti o piccole; (tranne che in alcune O. sphegodes subsp. sphegodes) 59
59 pseudo-occhi verdastri; campo basale di solito più chiaro del resto del labello Ophrys sphegodes subsp. sphegodes 59pseudo-occhi nerastri; campo basale dello stesso colore del labello, o comunque scuro, bruno-nerastro 66
60 labello intero, trasversalmente molto convesso, sepali laterali spesso formanti un angolo ottuso con il sepalo dorsale; fioritura metà marzo-aprile Ophrys exaltata subsp. exaltata
46 labello senza solco mediano alla base Ophrys mirabilis
46 base del labello con un evidente solco dalla forma di V 61
61 labello fortemente ginocchiato alla base e all’apice, che così risulta diretto all’indietro Ophrys pallida
61 labello non piegato alla base 62
62 bordo esterno del lobo laterale del labello formante un angolo di circa 65° con l’asse longitudinale; labello generalmente con ampio margine giallo di 2-6 mm 63
62 asse longitudinale del labello e bordo dei lobi laterali formati un angolo più acuto; labello con margine giallo largo circa 2 mm, oppure assente 65
63 labello lungo 8-12 mm, quasi piatto alla base; zona bruna del labello generalmente terminante sul lobo mediano con un disegno a V (“baffetti”) Ophrys lutea subsp. minor
63 labello lungo 14-18 mm, fortemente piegato alla base; lobo mediano in genere senza “baffetti” Ophrys lutea subsp. lutea
65 asse longitudinale del labello formante un angolo di circa 45° con il bordo esterno del lobo laterale; labello con bordo giallo di circa 2 mm gruppo Ophrys subfusca s.l.
65 labello più stretto, asse longitudinale formante un angolo di 30-35°; bordo senza banda gialla o con banda gialla minore di 2 mm gruppo Ophrys fusca s.l.