34 epichilo chiaro, color aranciato, rosa o salmone Serapias orientalis subsp. siciliensis
34 epichilo scuro, rosso o rosso-mattone 35
35 epichilo rosso, più largo dell’ipochilo; fioritura precoce (marzo-aprile); solo a Pantelleria Serapias cossyrensis 35 epichilo rosso-mattone, più stretto dell’ipochilo; fioritura tardiva (aprile-giugno) Serapias cordigera
21 sepali e petali poco o nulla divergenti, formanti un casco più o meno compatto 36
21 sepali laterali da divergenti ad eretti 37
36 labello intero, più o meno arrotondato o a forma di ventaglio 38
36 labello trilobato 39
39 lobo mediano del labello intero; labello porpora con lobi sfumati di grigio e parte centrale biancastra con macchie porpora; lieve profumo di vaniglia Anacamptis coriophora subsp. fragrans
39 lobo mediano smarginato o bilobato, labello di colorazione diversa 40
40 fiori violaceo-purpurei; lobo mediano smarginato o debolmente bilobato, lungo più o meno quanto i lobi laterali 41
40 fiori rosei o bianco-rosei; lobo mediano chiaramente bilobato, molto più lungo dei lobi laterali 42
42 labello somigliante ad un ominide, con lunghi e lineari lobi laterali e centrale Orchis italica
42 labello di aspetto diverso, lobi più larghi 43
41 lobi laterali del labello molto più scuri del casco e dello sperone Anacamptis longicornu
41 lobi laterali del labello, casco e sperone più o meno dello stesso colore Anacamptis morio
38 sperone grosso, labello privo di punti o linee, margine intero Anacamptis collina
38 sperone sottile, labello con striature o punti, margini del labello sfrangiati Anacamptis papilionacea
37 labello lungo 3-5 mm; lobi laterali stretti, lineari; sperone molto allungato, sottile all’apice Orchis brancifortii 37 labello lungo 8-18 mm; lobi laterali arrotondati o romboidali; sperone ispessito all’apice 44